Samosprawdzenie w kierunku depresji u nastolatków
Test PHQ-A — bezpłatne samosprawdzenie w kierunku depresji u nastolatków online
Odpowiedz na 13 krótkich pytań o to, jak czułaś się / czułeś się przez ostatnie dwa tygodnie. PHQ-A to wersja skali depresji PHQ-9 dostosowana do okresu dojrzewania — pozycje 1–9 to standardowe pytania PHQ-9 ujęte w język bliższy nastolatkom; pozycje 10 i 11 dodają sprawdzenie dystymii i wpływu na codzienne funkcjonowanie; pozycje 12 i 13 pytają wprost o niedawne myśli samobójcze oraz o jakąkolwiek próbę w przeszłości. Pozycje 1–9 punktuje się na kanonicznej skali PHQ-9 od 0 do 27. Pozycje 10–13 nie dodają się do sumy, ale mają znaczenie kliniczne: zgodnie z GLAD-PC jakakolwiek odpowiedź twierdząca przy pozycji 12 lub 13 jest traktowana jako przesiew dodatni sama w sobie, niezależnie od sumy. Odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce, chyba że samodzielnie zdecydujesz się je wydrukować, zapisać lub udostępnić. Polskie linie wsparcia w kryzysie — 116 111 dla dzieci i młodzieży, 116 123 oraz 112 — pojawiają się przy każdym wyniku, niezależnie od punktacji.
Najczęstsze pytania
Czym jest PHQ-A?
PHQ-A to Kwestionariusz Zdrowia Pacjenta dla nastolatków — 13-pozycyjny samoopisowy przesiew depresji opracowany przez Johnson, Harris, Spitzera i Williams (2002) i zaktualizowany w wytycznych dotyczących depresji u nastolatków w opiece podstawowej (GLAD-PC, Cheung 2018). Pozycje 1–9 to standardowe pytania PHQ-9 o depresję dostosowane do języka nastolatków; pozycja 10 dodaje sprawdzenie dystymii z ostatniego roku; pozycja 11 mierzy wpływ na funkcjonowanie; pozycje 12 i 13 pytają wprost o niedawne myśli samobójcze oraz o jakąkolwiek próbę w przeszłości. Pozycje 1–9 punktuje się na kanonicznej skali PHQ-9 od 0 do 27; pozycje 10–13 nie wchodzą do sumy, ale mają znaczenie kliniczne — zgodnie z GLAD-PC jakakolwiek odpowiedź twierdząca przy pozycji 12 lub 13 jest traktowana jako przesiew dodatni sama w sobie, niezależnie od sumy. PHQ-A jest zalecany przez GLAD-PC, American Academy of Pediatrics oraz American Academy of Child and Adolescent Psychiatry jako standardowy przesiew depresji u nastolatków w opiece podstawowej.
Jak punktuje się PHQ-A?
Pozycje 1–9 (rdzeń PHQ-9) ocenia się każdą na skali 0–3 (Wcale, Kilka dni, Więcej niż połowę dni, Prawie codziennie) i sumuje do wyniku 0–27. Progi przejęto z walidacji dorosłego PHQ-9 Kroenkego z 2001 roku, która zdaniem GLAD-PC dobrze działa u nastolatków: 0–4 minimalne, 5–9 łagodne, 10–14 umiarkowane, 15–19 umiarkowanie ciężkie, 20–27 ciężkie. Pozycje 10 (obniżony nastrój w ciągu roku), 11 (wpływ na funkcjonowanie), 12 (niedawne poważne myśli) i 13 (próba w przeszłości) nie dodają się do sumy. Zgodnie z GLAD-PC pozycje 12 i 13 interpretuje się niezależnie od sumy: jakiekolwiek zaznaczenie którejkolwiek z nich jest traktowane jako przesiew dodatni samo w sobie, niezależnie od tego, gdzie wypada wynik pozycji 1–9. Ten przesiew wprost przypomina tę regułę przy każdym wyniku.
Czy PHQ-A to diagnoza depresji u nastolatków?
Nie. PHQ-A jest narzędziem przesiewowym, nie testem diagnostycznym. Wynik 10 lub wyższy w pozycjach 1–9, albo jakiekolwiek zaznaczenie pozycji 12 lub 13, to przesiew dodatni — ale przesiew dodatni nie jest potwierdzonym rozpoznaniem klinicznym. Rozpoznanie kliniczne depresji u nastolatków może postawić tylko klinicysta — zwykle lekarz rodzinny, pediatra, psychiatra dzieci i młodzieży albo terapeuta pracujący z nastolatkami — na podstawie ustrukturyzowanego wywiadu zdrowia psychicznego. PHQ-A nie różnicuje też dużej depresji od innych nastoletnich stanów, które często współwystępują z depresją albo ją naśladują: zaburzeń lękowych (bardzo częstych u nastolatków i często bardziej widocznych niż nastrój), ADHD, zaburzeń odżywiania, choroby afektywnej dwubiegunowej, zaburzeń związanych z używaniem substancji, reakcji na traumę oraz stanów somatycznych, takich jak niedokrwistość, choroba tarczycy czy zespół po wstrząśnieniu mózgu, które mogą dawać objawy nastroju. Wszystkie wymagają własnej oceny klinicznej.
Czy moje dane są zapisywane lub udostępniane?
Twoje odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce. Symptomatik nie wysyła ich na żaden serwer. Jeśli wybierzesz druk lub PDF, plik generuje się lokalnie na Twoim urządzeniu. PHQ-A jest samodzielnie wypełnianym przesiewem, który ma rozpocząć rozmowę, a nie zapisem przesyłanym gdziekolwiek dalej.
O tym narzędziu przesiewowym
Kwestionariusz Zdrowia Pacjenta dla nastolatków (PHQ-A) opracowali Jeffrey Johnson, Erin Spitzer Harris, Robert Spitzer i Janet Williams i po raz pierwszy opublikowali w „Journal of Adolescent Health" w 2002 roku. Praca rozwojowa opisała PHQ-A jako nastoletnią adaptację PHQ (szerszego Kwestionariusza Zdrowia Pacjenta, którego modułem depresji jest PHQ-9), zwalidowaną u nastolatków w opiece podstawowej w wieku 13–18 lat. Najszerzej używana dziś wersja to zmodyfikowany PHQ-9 dla nastolatków zalecany w wytycznych dotyczących depresji u nastolatków w opiece podstawowej (GLAD-PC; zestaw Zuckerbrot 2007, aktualizacja Cheung 2018) — to ten 13-pozycyjny PHQ-A. Pozycje pytań w tym widgecie to autorskie polskie sformułowania Symptomatika, oparte na konstrukcie PHQ-A (Johnson 2002, adaptacja PHQ-9), a nie tłumaczenie oficjalnej wersji; do zastosowań klinicznych i naukowych należy używać oficjalnego, zwalidowanego polskiego tłumaczenia PHQ-A / PHQ-9. To wersja przesiewowa do celów edukacyjnych. Pozycje 1–9 odpowiadają standardowemu PHQ-9 w języku właściwym dla nastolatków (pozycja 1 wprost zawiera „drażliwość" obok przygnębienia, smutku i poczucia beznadziei, by wychwycić drażliwą postać częstą u nastolatków; pozycje 6 i 7 dodają odniesienia do „zawodzenia siebie lub rodziny" i „nauki"); pozycje 10–11 dodają pozycje dystymii i wpływu na funkcjonowanie; pozycje 12–13 dodają pozycje o niedawnych myślach i próbie w przeszłości. Symptomatik prezentuje konstrukt PHQ-A z kanoniczną logiką GLAD-PC i kotwicami 0–3 w pozycjach 1–9; interpretacja pasm korzysta z progów PHQ-9 Kroenkego z 2001 roku (0–4 minimalne, 5–9 łagodne, 10–14 umiarkowane, 15–19 umiarkowanie ciężkie, 20–27 ciężkie), które GLAD-PC przejmuje dla nastolatków. Zgodnie z GLAD-PC pozycje 12 i 13 interpretuje się jako przesiewy dodatnie same w sobie, niezależnie od sumy pozycji 1–9. PHQ-A jest w czynnym użyciu w opiece podstawowej, medycynie wieku rozwojowego oraz psychiatrii dzieci i młodzieży na całym świecie i jest przesiewem depresji u nastolatków zalecanym przez GLAD-PC, American Academy of Pediatrics oraz American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. PHQ-9 (z którego pozycje 1–9 PHQ-A się wywodzą) nie ma formalnie ustalonej minimalnej klinicznie istotnej różnicy (MCID) u nastolatków; literatura dorosłego PHQ-9 podaje około 5-punktową zmianę jako klinicznie znaczącą (Kroenke 2001) i zwykle traktuje się ją jako dziedziczną dla nastolatków do czasu mocniejszych dowodów. Postęp najlepiej opisywać w kategoriach przesunięcia pasma (umiarkowane → łagodne → minimalne) albo trwałej zmiany kierunkowej w seryjnych pomiarach, a nie sztywnego progu zmiany punktowej.
Przeczytaj pełny przewodnik PHQ-A dla nastolatków →
Źródła
- Johnson JG, Harris ES, Spitzer RL, Williams JBW. The Patient Health Questionnaire for Adolescents: validation of an instrument for the assessment of mental disorders among adolescent primary care patients. J Adolesc Health. 2002;30(3):196-204.
- Cheung AH, Zuckerbrot RA, Jensen PS, Laraque D, Stein REK; GLAD-PC Steering Group. Guidelines for Adolescent Depression in Primary Care (GLAD-PC): Part II. Treatment and Ongoing Management. Pediatrics. 2018;141(3):e20174082.
- Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606-613.
Twój wynik PHQ-A w kontekście
PHQ-A jest migawką tego, jak czuły się ostatnie dwa tygodnie w trzynastu konkretnych pozycjach, a nie stałym pomiarem tego, kim jesteś jako osoba, ani tego, jak wygląda Twoja przyszłość. Zdrowie psychiczne nastolatków jest dynamiczne — nastrój, sen, tożsamość, relacje, dynamika rodziny, kontekst szkolny i rozwój fizjologiczny przesuwają się w skali tygodni i miesięcy, a przesiewy takie jak PHQ-A poruszają się razem z nimi. Wynik z pojedynczego wypełnienia mówi o ostatnich dwóch tygodniach; wzorzec w serii wypełnień mówi o trajektorii. GLAD-PC zaleca powtarzanie przesiewu w standardowym rytmie wizyt bilansowych (corocznie u nastolatków w opiece podstawowej, częściej u nastolatków w czynnym leczeniu depresji), bo trajektoria znaczy więcej niż jakakolwiek pojedyncza liczba.
Jedno ważne rozróżnienie: tylko pozycje 1–9 wnoszą wkład do sumy. Pozycje 10–13 są celowo punktowane osobno. Pozycja 10 (obniżony nastrój w ciągu roku) przesiewa dystymię, czyli uporczywe zaburzenie depresyjne — odrębny stan od dużej depresji, którego suma pozycji 1–9 nie obejmuje czysto, bo okno przypomnienia jest inne (dwa tygodnie dla pozycji 1–9, rok dla pozycji 10). Pozycja 11 (wpływ na funkcjonowanie) oddaje, jak bardzo te pozycje zakłócają codzienne życie, i często jest bardziej użyteczna do śledzenia postępu w czasie niż sama suma pozycji 1–9. Pozycje 12 (niedawne poważne myśli) i 13 (próba w przeszłości) to pozycje bezpieczeństwa GLAD-PC — zgodnie z regułą punktacji GLAD-PC jakiekolwiek zaznaczenie którejkolwiek z nich jest traktowane jako przesiew dodatni samo w sobie, niezależnie od wyniku pozycji 1–9. Ta reguła istnieje, bo sama suma pozycji 1–9 może pominąć obraz bezpieczeństwa: nastolatek z niskimi ogólnymi objawami nastroju, ale niedawnymi poważnymi myślami albo wcześniejszą próbą, jest w podwyższonym ryzyku niezależnie od tego, jak wygląda suma.
O progach pozycji 1–9: progi PHQ-9 Kroenkego z 2001 roku (0–4 minimalne, 5–9 łagodne, 10–14 umiarkowane, 15–19 umiarkowanie ciężkie, 20–27 ciężkie) zwalidowano pierwotnie u dorosłych. GLAD-PC stwierdził, że działają z klinicznie znaczącą czułością i swoistością również u nastolatków — rekalibracja nie była potrzebna. Progi są szeroko stosowane w opiece podstawowej dla nastolatków, w medycynie szkolnej i w badaniach nad zdrowiem psychicznym nastolatków. GLAD-PC wskazuje 10 jako próg, powyżej którego w opiece podstawowej zwykle zaleca się ocenę kliniczną i aktywne planowanie leczenia, zamiast podejścia czujnej obserwacji stosowanego przy niższych wynikach. 15+ zwykle skłania do rozważenia farmakoterapii obok psychoterapii; 20+ zwykle skłania do szybkiej oceny i wyraźnego planowania bezpieczeństwa.
Kiedy powtarzasz PHQ-A, zmiana jest często bardziej informatywna niż jakakolwiek pojedyncza liczba. PHQ-9 nie ma formalnie ustalonej minimalnej klinicznie istotnej różnicy u nastolatków; literatura dorosłych podaje około 5-punktową zmianę jako klinicznie znaczącą i zwykle traktuje się ją jako dziedziczną do czasu mocniejszych dowodów u nastolatków. Postęp najlepiej opisywać w kategoriach przesunięcia pasma (ciężkie → umiarkowanie ciężkie → umiarkowane → łagodne → minimalne) albo trwałej zmiany kierunkowej w kilku wypełnieniach, a nie sztywnego progu zmiany punktowej. Jeśli pracujesz z klinicystą, zwykle będzie patrzeć na wyniki PHQ-A w wielu wypełnieniach, a nie podejmować decyzji na podstawie pojedynczego rezultatu.
Jak przynieść to klinicyście — i rodzicowi lub opiekunowi
PHQ-A jest standardowym przesiewem depresji u nastolatków w opiece podstawowej i jest zalecany przez GLAD-PC, American Academy of Pediatrics oraz American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. Większość lekarzy rodzinnych, pediatrów, specjalistów medycyny wieku rozwojowego i terapeutów pracujących z nastolatkami rozpozna go po nazwie albo po formacie. Nie musisz szczegółowo tłumaczyć narzędzia; przyniesienie wyniku daje rozmowie konkretny punkt startu, którego opisom tego, jak się czujesz, czasem brakuje.
Słowo o tym, żeby najpierw powiedzieć rodzicowi lub opiekunowi: leczenie nastolatków zwykle wymaga rodzica ze względów zgody, organizacji (dojazdy, opłaty, umawianie wizyt), a często też klinicznych (interwencje rodzinne poprawiają wyniki). Powiedzenie rodzicowi bywa najtrudniejszym pojedynczym krokiem tego procesu, zwłaszcza gdy sama depresja sprawia, że wszystko wydaje się trudniejsze, gdy dynamika rodziny jest częścią tego, co było trudne, albo gdy akceptacja tożsamości (orientacja, płeć, wiara, wartości) jest niepewna. Kilka sformułowań, które innym nastolatkom się przydały: „Zrobiłam / zrobiłem test na depresję i wynik mówi, że powinnam / powinienem porozmawiać z lekarzem — pomożesz mi to umówić?"; „Od jakiegoś czasu mam trudniej i chcę porozmawiać o tym z psychologiem albo lekarzem"; „Nie jestem w bezpośrednim zagrożeniu, ale chcę trochę pomocy". Jeśli powiedzenie rodzicowi wydaje się niebezpieczne — zwłaszcza wokół tożsamości LGBTQ+ w nieafirmującej rodzinie — pedagog, psycholog szkolny, ktoś z rodziny, trener albo zaufana nauczycielka czy nauczyciel może pomóc przeprowadzić tę rozmowę.
Co zabrać na wizytę kliniczną:
- Sumę pozycji 1–9 (0–27)
- Odpowiedzi z pozycji 10–13 — zwłaszcza jakąkolwiek odpowiedź powyżej najniższej przy pozycjach 12 lub 13
- Które pozycje ciążyły najbardziej — wzorzec często mówi klinicyście, czy obraz jest bardziej o nastroju (pozycje 1, 2), śnie (pozycja 3), energii i zmęczeniu (pozycje 4, 5), poczuciu własnej wartości (pozycja 6), nauce i koncentracji (pozycja 7), ruchu (pozycja 8), czy o bezpieczeństwie (pozycje 9, 12, 13)
- Jak długo obraz na tym poziomie się utrzymuje (przybliżona ocena w tygodniach) — depresja u nastolatków bywa ostra albo przewlekła, a czas trwania ma znaczenie
- Pozycje 9, 12 i 13 z osobna — bądź gotowa / gotowy porozmawiać o nich wprost. Klinicyści w tym paśmie pytają wprost; przygotowanie się na odpowiedź jest rozsądne
- Historię ewentualnych zachowań samookaleczających (cięcie, przypalanie, uderzanie się, drapanie do zranienia) — coś innego niż myśli samobójcze, ale warto poruszyć
- Osobistą lub rodzinną historię zaburzeń nastroju, lęku, ADHD, odżywiania, OCD, choroby afektywnej dwubiegunowej lub zaburzeń psychotycznych — zwłaszcza chorobę afektywną dwubiegunową, bo nastoletnie epizody nastroju mogą prezentować się jako depresja i później się przesunąć, a plan leczenia jest inny
- Jakąkolwiek traumę — przemoc rówieśniczą, hejt, konflikt w rodzinie, przemoc, krzywdę o charakterze seksualnym, stratę bliskiej osoby, odrzucenie w rodzinie wokół tożsamości. To u nastolatków częste i zasługuje na wyraźną uwagę niezależnie od pasma PHQ-A
- Kontekst szkolny (obecność, oceny, znajomości, ewentualne dostosowania wymagań)
- Używanie substancji — w tym alkohol, marihuana, waping/nikotyna, leki niezalecone Tobie i cokolwiek innego
- Środowisko online — korzystanie z mediów społecznościowych, hejt albo nękanie online, treści, od których trudno się oderwać
- Jakie wsparcie obecnie masz (rodzice, rodzeństwo, znajomi, mentorzy, trenerzy, społeczność online) i z czym konkretnie potrzebujesz pomocy
- Jakikolwiek obecny lek psychiatryczny — nie odstawiaj ani nie zmieniaj bez rozmowy klinicznej
Krótkie otwarcie do użycia bez modyfikacji:
Wypełniłam / wypełniłem PHQ-A w domu i mam wynik [X] w pozycjach 1–9 (część PHQ-9), co jest w zakresie [pasmo]. Odpowiedziałam / odpowiedziałem też [Twoje odpowiedzi z pozycji 12 / 13]. Najbardziej ciążyły mi pozycje [opisy pozycji]. Chciałabym / chciałbym porozmawiać o tym, co dalej.
Lekarz rodzinny albo klinicysta medycyny wieku rozwojowego zwykle nawiąże, zbierając ustrukturyzowany wywiad zdrowia psychicznego nastolatka, przesiewając stany, których PHQ-A nie obejmuje wprost (lęk, ADHD, zaburzenia odżywiania, trauma, używanie substancji), oceniając wpływ na funkcjonowanie w szkole, wśród rówieśników i w rodzinie, omawiając pozycje 9, 12 i 13 z osobna, a w niektórych przypadkach budując albo aktualizując z Tobą plan bezpieczeństwa. Może też zlecić badania (TSH, fT4, morfologia, witamina D, mononukleoza, jeśli zasadne) i przejrzeć obecne leki. Opcje leczenia zostaną omówione i zindywidualizowane; leczenie pierwszego wyboru depresji u nastolatków przy umiarkowanym lub wyższym nasileniu zwykle obejmuje psychoterapię (terapia poznawczo-behawioralna i IPT-A mają mocne dowody u nastolatków), a w wielu przypadkach farmakoterapię (fluoksetyna i escytalopram to dwa SSRI zarejestrowane u nastolatków z depresją). Tę stronę można wydrukować albo zapisać jako PDF z menu drukowania przeglądarki — wynik, suma i wzorzec pozycji zostaną przeniesione.
Jeśli czytasz to z nastolatką, nastolatkiem albo młodą osobą dorosłą w swoim życiu
Jeśli jesteś rodzicem, opiekunką lub opiekunem, kimś z rodziny, rodzeństwem, przyjacielem, trenerem, nauczycielem, pedagogiem, psychologiem szkolnym albo inną osobą wspierającą, która czyta ten wynik razem z nastolatkiem, ta sekcja jest do Ciebie. Objawy zdrowia psychicznego u nastolatków często są noszone po cichu — zanim ktoś wypełni PHQ-A, mógł radzić sobie z obrazem przez tygodnie albo miesiące, nie czyniąc go w pełni widocznym dla otoczenia. Rozwojowe normy nastoletnie wokół prywatności, autonomii i orientacji na rówieśników szczególnie utrudniają nastolatkom opisanie depresji dorosłym. Wynik daje Ci konkretny punkt startu do rozmowy, którą inaczej trudno zacząć. Zapytaj wprost, czego od Ciebie potrzebują, zanim wyciągniesz własne wnioski z liczby.
Trzy rzeczy konsekwentnie pomagają: bycie obok, stabilnie i obecnie, bez prób naprawienia całego obrazu w jednej rozmowie. Depresja u nastolatków nie reaguje na „weź się w garść", „każdy nastolatek tak ma", „masz przecież tyle powodów do radości" ani „a próbowałaś / próbowałeś [oczywista podpowiedź wellness]" — nawet gdy te zdania są dobrze pomyślane; lądują jako umniejszanie realnego doświadczenia i uczą nastolatka, że szczera rozmowa kończy się niezrozumieniem. Praktyczna pomoc z logistyką, którą depresja utrudniła — umówienie wizyty, podwiezienie, przejęcie części obowiązków domowych, które się spiętrzyły, wsparcie w rozmowie ze szkołą o dostosowaniu, posiedzenie obok, kiedy nastolatek odzywa się do znajomej osoby albo pedagoga — często trafia w moment tak, jak słowa nie potrafią, bo depresja wprost ściska codzienną wydolność, której wymaga bycie nastolatkiem. I spokojne pytanie, jaki rodzaj wsparcia jest teraz najbardziej pomocny: cicha obecność, pomoc w przemyśleniu konkretnej decyzji, wspólne wyjście, samo wiedzenie, że jesteś dostępna / dostępny.
Trzy rzeczy zwykle nie pomagają: umniejszanie obrazu („wszyscy nastolatkowie tak mają", „hormony się ustabilizują", „minie") — depresja u nastolatków przy sumie pozycji 1–9 powyżej 10 nie jest fazą rozwojową, a wytyczne GLAD-PC istnieją właśnie dlatego, że nie ustępuje wiarygodnie sama; oferowanie podpowiedzi typu „a próbowałaś / próbowałeś" o rutynach, suplementach, aplikacjach czy trikach na sen, które nastolatek niemal na pewno już rozważał albo wypróbował; oraz naciskanie na duże decyzje dotyczące szkoły, życia towarzyskiego, tożsamości albo przyszłości w momencie, gdy wydolność jest już ściśnięta przez samą depresję. Większość nastolatków w paśmie umiarkowanym lub wyższym włożyła sporo energii umysłowej we własny obraz; pomoc, która trafia, bywa mniejsza, bardziej konkretna, bardziej obecna i mniej dyrektywna niż ta, która próbuje naprawić całość.
Rzeczy, które mogłaś / mogłeś zauważyć, a których nastolatek nie potrafi sam u siebie zaobserwować ani nazwać: zmiany w jedzeniu, śnie (spanie znacznie więcej albo znacznie mniej), wzorce czasu przed ekranem albo wycofanie z kontaktu, drażliwość lub wybuchy złości, które wydają się nieproporcjonalne, mimochodem rzucane wyrazy beznadziei albo bezwartościowości, zmiany w znajomościach, spadające oceny albo nieobecności w szkole, utratę zainteresowania rzeczami, które kiedyś miały znaczenie, nowe albo powracające ślady samookaleczeń, zmiany w używaniu substancji, zmiany w zachowaniu online. To cenne obserwacje właśnie dlatego, że w depresji u nastolatków trudno je samodzielnie śledzić. Podzielenie się nimi — spokojnie, rzeczowo, nie jako oskarżenie ani diagnoza — z nastolatkiem i, jeśli to możliwe, z jego klinicystą skraca drogę do użytecznej rozmowy. Pamiętaj, że depresja u nastolatków często prezentuje się jako drażliwość, a nie smutek, zwłaszcza w kontekstach rodzinnych, co jest jedną z najczęściej pomijanych postaci.
Jedna sytuacja wymaga szczególnej troski: jeśli wspomni o myślach o zrobieniu sobie krzywdy albo o zakończeniu życia — nawet biernie (że nie chce tu być, że chciałby po prostu przestać, że innym byłoby bez niego lepiej) — to informacja, którą warto potraktować poważnie, a nie odsuwać. Samobójstwo jest jedną z głównych przyczyn zgonów wśród nastolatków; linie kryzysowe dla młodych istnieją właśnie dlatego, że to znana kliniczna rzeczywistość. Najbardziej użyteczną reakcją jest pozostać spokojną / spokojnym, zapytać łagodnie, czy ma jakiś konkretny plan albo środki (pytanie o to nie wkłada nikomu tej myśli do głowy — to dobrze udokumentowany mit w badaniach nad zdrowiem psychicznym nastolatków) i pomóc połączyć się ze wsparciem jeszcze dziś: zaproponuj, żeby zadzwonił pod 116 111 (Telefon Zaufania dla Dzieci i Młodzieży, bezpłatny, całodobowy) albo pod 116 123 (Centrum Wsparcia, 24/7), kiedy siedzisz obok. Jeśli ma w domu dostęp do środków o wysokiej śmiertelności (broń, leki, cokolwiek innego), poradnictwo dotyczące ograniczenia dostępu do środków jest jedną z najbardziej wartościowych interwencji bezpieczeństwa w depresji u nastolatków — czasowe zabezpieczenie lub usunięcie tych środków ratuje życie, a lekarze i izby przyjęć mogą pomóc to poprowadzić. Jeśli czuje się niebezpiecznie albo masz wrażenie, że może nie utrzymać się bezpiecznie przez najbliższe godziny, właściwa jest izba przyjęć albo 112.
Jeśli obraz doszedł do punktu, w którym istotnie ściska codzienne życie — spadająca obecność w szkole, ślizgająca się podstawowa samoopieka, ściśnięte znajomości, wyrazy beznadziei, ciężko zaburzony sen, znacząco przesunięte jedzenie — pomoc w umówieniu i utrzymaniu pierwszej wizyty klinicznej jest jedną z najbardziej konkretnych, wartościowych rzeczy, jakie możesz zrobić. Dotarcie do gabinetu (albo do wizyty zdalnej) jest często najtrudniejszym pojedynczym krokiem w depresji u nastolatków, bo sama depresja ściska zasoby potrzebne, by ogarnąć logistykę. Progi pozycji 1–9 PHQ-A na 10 (umiarkowane), 15 (umiarkowanie ciężkie) i 20 (ciężkie) to kliniczne punkty decyzyjne GLAD-PC i uzasadniają szybki kontakt kliniczny niezależnie od tego, jak nastolatek czuje się w danym momencie.
Ostatnia uwaga dla nastolatków LGBTQ+ i dorosłych, którzy ich wspierają: akceptacja w rodzinie jest jednym z najsilniejszych czynników chroniących w zdrowiu psychicznym queerowych i transpłciowych nastolatków. Odrzucenie w rodzinie jest jednym z najsilniejszych czynników ryzyka. Jeśli orientacja, płeć albo tożsamość jest częścią tego, co było trudne, warto szukać przestrzeni i specjalistów afirmujących — a w sytuacji kryzysu Telefon Zaufania dla Dzieci i Młodzieży 116 111 jest dostępny całą dobę i bezpłatnie zarówno dla nastolatków, jak i dla wspierających ich dorosłych.
Inne testy, które warto wypełnić
PHQ-A jest przesiewem depresji specyficznym dla okresu dojrzewania — skupionym, 13-pozycyjnym ujęciem skalibrowanym na wykrywanie depresji u nastolatków, które wprost adresuje bezpieczeństwo. Kilka wzorców często współwystępuje z podwyższonymi wynikami PHQ-A, a bardziej ukierunkowany drugi przesiew często rozjaśnia szerszy obraz. Testy poniżej to narzędzia robocze, które naturalnie łączą się z PHQ-A dla kontekstu, a nie zastępują go.